совпасть

совпасть
совпа́сть
koincidi, kongrui.
* * *
(1 ед. совпа́ду́) сов.
coincidir vi; converger vi, convergir vi (тж. мат.); concordar (непр.) vi (обнаружить соответствие)

совпа́сть с че́м-либо — coincidir con algo

на́ши то́чки зре́ния совпа́ли — nuestros puntos de vista han concordado (convergido)

показа́ния свиде́телей совпа́ли — las declaraciones de los testigos concuerdan

совпа́сть во всём — coincidir en todo

мы совпа́ли в гла́вном — hemos coincidido en lo fundamental

* * *
(1 ед. совпа́ду́) сов.
coincidir vi; converger vi, convergir vi (тж. мат.); concordar (непр.) vi (обнаружить соответствие)

совпа́сть с че́м-либо — coincidir con algo

на́ши то́чки зре́ния совпа́ли — nuestros puntos de vista han concordado (convergido)

показа́ния свиде́телей совпа́ли — las declaraciones de los testigos concuerdan

совпа́сть во всём — coincidir en todo

мы совпа́ли в гла́вном — hemos coincidido en lo fundamental

* * *
v
gener. coincidir, coincidir con algo (с чем-л.), concordar (тж. мат.), converger, convergir (обнаружить соответствие)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • совпасть — сойтись, оказаться одинаковым, совместиться. Ant. разойтись Словарь русских синонимов. совпасть оказаться одинаковым, сойтись Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • СОВПАСТЬ — СОВПАСТЬ, совпаду, совпадёшь, прош. вр. совпал, совер. (к совпадать). 1. с чем. Случиться, произойти в одно время с чем нибудь. Приезд дедушки совпал с рождением сына. 2. без доп. Оказаться общим, тожественным, обнаружить соответствие,… …   Толковый словарь Ушакова

  • СОВПАСТЬ — ( аду, адёшь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), адёт; ал, ала; совер., с чем. 1. Произойти в одно время с чем н. Экзамены совпали с отпуском. 2. В геометрии: при наложении покрыть друг друга. Геометрические фигуры совпали. 3. Оказаться общим,… …   Толковый словарь Ожегова

  • совпасть — • абсолютно совпасть • полностью совпасть • совершенно совпасть …   Словарь русской идиоматики

  • Совпасть — сов. неперех. см. совпадать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • совпасть — совпасть, совпаду, совпадём, совпадёшь, совпадёте, совпадёт, совпадут, совпадя, совпал, совпала, совпало, совпали, совпади, совпадите, совпавший, совпавшая, совпавшее, совпавшие, совпавшего, совпавшей, совпавшего, совпавших, совпавшему, совпавшей …   Формы слов

  • совпасть — (оказаться общим, одинаковым) чем и по чему. Итоги первых двух кварталов совпали показателями (по показателям) …   Словарь управления

  • совпасть — совп асть, адёт; прош. вр. ал, ала …   Русский орфографический словарь

  • совпасть — (I), совпаду/, дёшь, ду/т …   Орфографический словарь русского языка

  • совпасть — Syn: сойтись (редк.), оказаться одинаковым Ant: разойтись …   Тезаурус русской деловой лексики

  • совпасть — падёт; совпал, ла, ло; св. 1. Произойти в одно время с чем л. Вспышки молнии и раскаты грома почти совпали по времени. Праздник совпал с воскресеньем. Совпали два важных события чьей л. жизни. 2. Оказаться общим, одинаковым. Показания свидетелей… …   Энциклопедический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”